Y pasó un año

Llevo tiempo si escribir pero no significa que mis manos se queden quietas ,-)
Para el primer cumpleaños de Zoe cosí una corona, le queda muy bien, y le gusta jugar también con ella. Nos pide que se la pongamos y sale disparada con ella en la cabeza, se la quita, vuelve a pedir que se la pongamos, y así hasta el infinito.

Sleeping bag Knit

Cuando empiezo a tejer con dos agujas  no sé nunca qué me encontraré por el camino, y dudas, muchas dudas: si lo terminaré, cuántas veces tiraré del hilo para deshacer, si la idea que tengo llegará a materializarse, si me  llevaré los ovillos de lana de vacaciones...

En fin, el camino lo he recorrido y hoy llegó a su fin. Empecé en mayo; lo deshice sobretodo al principio muchas veces; canvié los botones de madera por otros mas pequeños de nácar; viajé con los ovillos y las agujas; compré una aguja de lana de punta redonda en una vieja merceria de Taranto; ayer me encontré casualmente con la Sra. Mina y fué decisivo pues me dió como siempre un buen consejo y así pude, por fin, llegar al final.

El saco de dormir esta tejido a punto de cuadros con aguja 5,5 con un ovillo de lana merino 40%, mohair 20%, acrílico 35%,poliamida 5%. Las medidas son perfectas porque Zoe puede girarse sin problemas, además que cede cuando se mueve.

¡Bien! ¡Ya podemos afrontar el frío del invierno!

Un dia especial. Recuerdos para los invitados

Bautizamos a Zoe, el pasado sábado, en el Battistero de nuestra ciudad, Parma. 

La ceremonia fue muy íntima, emotiva, simbólica y sencilla. 

Estos son los recuerdos para los invitados que preparé, y lo hice con la ayuda de toda la familia: abuelos, tíos abuelos, tíos, y sentados todos junto a la mesa, se contaban historias del pasado de nuestra familia.  Descubrí que mi hija tuvo una tatarabuela comadrona, un tatarabuelo zapatero que emigró a Uruguay, escuchamos historias de cuando la la familia se sentaba después de cenar a oír óperas que echaban por la radio; cuando el abuelo para cortejar a la abuela organizaba teatro invitando a los vecinos; la guerra;un viaje interminables en tren para escapar de los bombardeos en un vagón lleno de carbón; crecer sin un padre...que fácil es todo ahora. 

Pues bien, lo que me queda por contar es esto: la cuchara y el cuchillo son de madera de olivo que pedí a estos artesanos que lo hicieran y que inscribieran, con la técnica del pirograbado, el nombre. Lo uní al saquito rosa donde puse 5 peladillas, también rosa y aqui esta el resultado.

Delante de la pila bautismal, en el Battistero.

 Aqui estan

y el detalle

El padrino y el empaquetado final.

Una funda cuqui para una iphone 5

Cuando alguien que no conoces se interesa por lo que has ido cosiendo hasta ahora y luego se anima a pedirte que le cosas un objeto, sientes algo bonito por dentro. 

Esta vez, el thingsineedtosew es una funda para un iphone 5.Ella escogió la tela y yo el resto.

Disfruto cuando mi mente medita sobre como tendrá que ser esa pieza, de la idea nace una forma, que luego se perfila y se concreta. Todo este proceso lleva algunos dias, a veces semanas, e incluso los eventos fortuitos hacen que la pieza tome un estilo que no te hubieras imaginado antes. 

michele&elrika

Hace ya un mes y medio que estuvimos en la boda de nuestros amigos en un pueblo de la Toscana. Para la ocasión, hize un estuche con cremallera con una tela del mundo, y en ella un bordado con sus nombres con hilo fluorescente.

El trozo de tela que escogí, como veis, es Sudafrica, de donde es la novia, y el estilo de las letras bordadas es el mismo del de su invitación.

Con ella hemos hablado mucho de la preparación de la boda, y descubrí que a las dos nos gusta mucho la gypsophila paniculata. Una flor blanca pequeña y muy sencilla. Así que para preparar el envoltorio me acordé de este detalle y fui a la floristeria para comprar un ramito de esta flor.

Preparé todo con tiempo y les hizo mucha ilusión, sólo con ver su expresión al recibirlo sé que les gustó.

Trueque: esponjas por rehabilitación según Perfetti.

El #thingsIneedtosew esta vez, es para mi hermana, que junto a otros dos profesionales están detrás del Centro Perfetti, que se inauguró el pasado día 9 de mayo, en Vulpalleres.
Necesitaban unas fundas para unas esponjas que utilizan en sus ejercicios de rehabilitación y se las hice con mucho gusto.  El estampado lo ha escogido ella y le ha querido dar un toque alegre e infantil, para cuando trabajen con niños.

También he tenido ocasión de conocer sobre mi propia piel, como son utilizadas estas fundas en el tratamiento de rehabilitación. Me quedé bloqueada de la espalda y el tratamiento de fisioterapia según el metodo Perfetti, ha sido clave para tomar consciencia del cuerpo y corregir posturas.
No se trata de la fisioterapia convencional, sino de percibir nuestro cuerpo y modificar correctamente nuestro cuerpo, permitiendo así que el cerebro reorganice el movimiento. Parece ser que es el órgano más desconocido de nuestro cuerpo y en el que reside una capacidad de transformación.
Os remito a su página web para más información.

Mobiles Maria Montessori. Primera parte

Fue la casualidad que me llevó a conocer el trabajo y figura de Maria Montessori. No entraré a mencionar su curriculum, pero que sepáis que es pedagoga, bióloga, médico, psiquiatra y filósofa; devota católica, feminista y humanista.  Esta mujer italiana revolucionó la metodología de la educación a principios del siglo XX y sigue siendo aún hoy de actualidad en muchos centros educativos infantiles de todo el mundo.

Lo que me atrajo de su trabajo fue que ideó una serie de mobiles visuales para estimular al bebé ya a una edad muy temprana, desde la semana 0. En función de sus capacidades, las cuales van creciendo semana a semana, se les propone diferentes mobiles, para animarles a enfocar la vista, estimular la concentración y ofrecerles una experiencia visual y cinética.

Lo mejor, su simplicidad. Y ahi entra el thingsIneedtosew!

Mi padre ha sido clave en la elaboración de estos mobiles, con la precisión y exactitud que le caracteriza el resultado ha sido de una gran belleza y la eficacia en la bebé comprobada.

El primero de estos mobiles es el Munari se introduce de las 3 a las 6 semanas, es en blanco y negro, pues no reconocen los colores,  y son figuras planas, ya que no perciben la tridimensionalidad. Este mobil lo hice utilizando fieltro y como bastones restos de la poda de un árbol de caqui. El mobil también incluye una bola transparente, en principio tendría que ser de cristal, permitiendo quizás un juego de reflejos, pero lo descarté por su coste y la puse de plástico. La bebé seguía el mobil con la mirada, rotando su cabeza y concentrándose en él.

El segundo de la serie de mobiles montesorianos es el mobil con octaédros en color azul, rojo y amarillo, los colores primários. Se introduce a partir de la semana 5 hasta la 8, cuando ya son capaces de percibir la tridimensionalidad. 

Y los siguientes mobiles serán merecedores de otro post. 

Os animo a ofrecerles esta experiencia a vuestros bebés, os gustará a vosotros y a ellos. 

Una manta para mi bebé

Compré un par de ovillos de lana acrílica amarilla en agosto del 2013, con la idea de aprender a tejer de manera autodidacta...pero morí en el intento......No ha sido hasta noviembre del 2013 que con un grupo de mujeres de todas las edades, he aprendido a montar puntos, a trabajar del derecho y del revés y después de deshacer muchos puntos y con la ayuda de la sr. Mina la terminé en marzo del 2014, dos semanas antes de que naciera la bebé.

El esquema es trabajar en cuadrados, 24 puntos de jersey y 24 de arroz, hasta las 30 hileras, luego ir alternando hasta completar 7 recuadros. El margen lo he hecho siempre con punto derecho.

Una vez terminado las mujeres del Portico me dijeron que quedaría bien bordar con hilo de lana sobre los cuadrados de punto jersey, y al final, después de varias pruebas, me decanté por corazones de diferentes colores.

Sé que no es una manta perfecta, pero tiene una historia larguísima y me ha acompañado en casi todo el embarazo.  Estoy muy orgullosa de haberla terminado.

La cafetera Dolly de Misako Mimoko

Agradezco a Misako Mimoko por sus tutoriales que va colgando en la pagina del blog de handmade Charlotte. Me gusta mucho su estilo, sus personajes son divertidos y dan buen rollo. Cuando los miro me digo..¿ y si estos personajes cobraran vida?.

Esta vez, y gracias a las clases de bordado, me he atrevido con este tutorial de bordado, utilizando los  puntos indicados. 

Al final me he decidido por enmarcarlo y ocupará algún lugar de la pared de la cocina. 

Mi primera bufanda

Mientras fuera esta empezando a nevar, en casa me preparo un buen desayuno, que empieza con un zumo de naranja, de naranjas rojas de la región de Calabria, en el sur de Italia. 

La variedad se llama tarocco, y la primera vez que las ví, hace ya quince años, me impresionaron tanto que las tiré a la basura, pensando que estaban mal. Cuando ya llevaba cuatro naranjas, decidí que me la comía igual, y tonta de mi, porque estaban y son riquíssimas. 

Después me vestiré y me pondré mi primera bufanda. La he tejido con una lana de color azul de mohair, suave y que calienta. La lana viene de Irlanda, fue un regalo para mi cumpleaños, junto al ovillo iban también las dos agujas del 12 y una boina que combina muy bien. 

 

Empecé a tejerla en noviembre, cuando Gloria, del Laboratorio al Portico de Parma, me enseñó a montar puntos y a tejer con el punto derecho.

Tejer con dos agujas me esta gustando, y estoy ahora metida en una manta amarilla. A ver cuando os la puedo enseñar. 

Feliz dia. 

Baberos y portachupetes

Nos estamos preparando para la llegada de nuestra hija y estoy cosiendo cosas prácticas, o eso espero! Tengo una pregunta para los papas ...¿Cuántos baberos se necesitan al principio? Por ahora he hecho tres, pocos, ¿verdad? 

Cambiador portatil y portapañales.

Esta vez lo que he cosido es bien diferente a lo que he ido haciendo hasta ahora.
He cosido para algunos que ya han nacido, y para otros que están por llegar. Así que la entrada de hoy esta dedicada a los bebitos!.

Para Riccardo, un estuche con cierre de cremallera. Su nombre lo he cosido con el punto de tronco. Práctico para poner pañales, cremitas y toallitas.

Un cambiador portatil enrollable con estuche a juego. La idea la saqué de aqui.
Tiene tres telas: la interior es impermeable; la intermedia es de guata y la exterior de algodon.

Es la primera vez que coso con tela impermeable, y se puede coser a máquina perfectamente con una aguja normal y un pié normal. La tela impermeable ue he usado es de Ikea y la venden como cortina de baño.  Tambien me ha gustado la experiencia de coser el acolchado a rombos con guata, creo que queda bien. Por ultimo, la tela exterior que escogí no es nada bebé, pero me gusta asi, neutral. 

El resultado es éste.

Una vez terminado y hablando con algunas madres, he comprobado que puede tener algunos problemillas prácticos.
El primero: las medidas. Me parece demasiado estrecho, aunque para un recién nacido podria ir bien. El segundo: las telas. Me han aconsejado que el interior sea de toalla, para que pueda absorber todo lo que se escape, y el exterior impermeable, así no traspasa nada.



Y replanteando el cambiador portatil me encontré, navegando por la red, con el tutorial de La Pantigana..y el resultado eccolo qui!
Este creo que va a ser perfecto.
Tiene tambien tres telas, la impermeable en el exterior, una intermedia de guata y la toalla en el interior.

Por último, un portapañales donde caben tambien las toallitas.
El tutorial es del blog de cosiendo a ratos. No es difìcil pero hay truquillo, como todo.
Las telas son las dos a puntitos, la exterior es de loneta y la interior de algodón.
El resultado aqui esta.

p.d. No tengo todos los acentos en este teclado, perdonad las faltas ortograficas!

Spasiba Oxana

Un  regalo para Oxana, para agradecerle los masajes shiastu que me ha ido haciendo estos ultimos meses.

El bordado es con la aguja mágica. He utilizado un hilo fluorescente para el hombre y un hilo negro metalizado para las letras (gracias en cirílico).
Lo mejor es como brilla el bordado del hombre sentado por la noche, pero ha sido imposible para mi sacar una foto.

Os dejo con Luci care de Mozart, oídla en spotify si podéis, interpretada por Members of the Netherlands Wind Ensemble.

Un regalo per Oxana, per ringraziarla per i massaggi shiastu che mi ha fatto questi ultimi mesi.

Il ricamo è stato fatto con l'ago magico. Ho utilizzato filo fluorescente per l'uomo e filo nero metalizzato per le lettere (grazie in cirilico).
La cosa più bella è vedere come luccica il ricamo delll'uomo seduto la sera, ma è stato imposibile per me scattare una foto.

Vi saluto con Luci care, di Mozart, sentitela su spotify se potete, interpretata da Members of the Netherlands Wind Ensemble.

***

Luci care, luci belle
Cari lumi amate stelle
Date calma a questo core.

Se per voi sospiro e moro
Idol mio, mio bel tesoro
Forza e solo del Dio d'amore.

***

Talleres en Duduá

La semana en Barcelona fue muy intensa. Hice dos talleres:

1.- Bordar con la aguja mágica

2.- Bikini

1.- Bordar con la aguja mágica

La famosa aguja mágica ha sido fabricada en Chile, por las manos de la Sra Wasa o de su marido, y la técnica no es difícil. Tuve como profesora a Laura Ameba, podéis ver su página web y sus trabajos con esta aguja aquí, high quality!!. Además Laura imparte cursos sobre esta aguja por todo el mundo.

Os remito a ver el post de Duduá para más información y visionar el vídeo, no tiene desperdicio (aquí).

La aguja es curiosa. Es pequeña, ligera, de diseño mínimo. Esta realizada con mucho ingenio utilizando materiales sencillos, entre ellos el plástico del cable eléctrico.



En el taller

 

Este fue el careto que hicimos, con longitudes de rizo diferente, se crean diferentes relieves.

 Feo, ¿verdad?

2.- Bikini

El taller de bikinis fue al principio muy difícil.  Coser lycra y encima ponerle la goma elástica mientras se cose fue un ejercicio de coordinación complicado.

Bibiana Carol, nuestra profesora, trabaja en Guilermina Baeza, una marca de bañadores, y nos explicó muy claramente cada paso, es una persona muy agradable y paciente con nosotras. Aceptó nuestra propuesta de añadir lazitos al patrón de la braga, complicando un poco el asunto, pero el resultado mereció la pena.

Durante el segundo día, le cogimos todas más o menos el truco y lo terminamos en 7 horas!. El modelo de bikini que escogí fue el bandeau, en color azul y coral, que además es reversible.

Hoy lo he estrenado en una playa poco concurrida, hace falta 45 minutos para llegar a ella, pero vale la pena. No hay casi nadie.




------

La settimana a Barcellona è stata molto intensa. Ho seguito due corsi:

1.- Ricamare con l'ago magico

2.- Bikini

1.- Ricamare con l'ago magico

L'ago magico è stato fabricato in Cile, dalle mani della Sra Wasa o suo marito e la tecnica non è difficile.

Ho avuto come insegnante Laura Ameba, potete vedere la sua web e i suoi lavori qui, high qualiy! Inoltre, Laura imparte lezioni di ricamo con quest'ago per tutto il mondo. Vi consiglio di andare a vedere il post di Duduá per ulteriore informazione, il video è da non perdere.

L’ago in sé è molto particolare, semplice e fabricato con molto ingegno e materiali semplici, tra di essi, la plastica del cavo elettrico.

  

   

Questa è la faccia che abbiamo

 ricamato con diverse lunghezze di rizzo, si realizzano diversi rilievi. 

È brutto, vero?

2.- Bikini

 

Per quanto riguarda la confezione di un bikini devo dire che all’inizio è stato veramente difficile. Cucire la lycra e inoltre mettere il nastro elastico mente si cuce a macchina è stato un esercizio di coordinazione complicato.

Bibiana Carol, la nostra insegnante, lavora a Guillermina Baeza, una firma di costumi. Ci ha raccontato molto chiaramente ogni passo. Ê una persona molto gentile e paziente con noi.
Ha acettato una nostra proposta di aggiungere dei lacci al patrone della mutandina, complicando un pò il tutto, ma il risultato ne è valsa la pena. Il secondo giorno abbiamo preso più confidenza e l’abbiamo finito dopo 7 ore!.

Il modello bikini che ho scelto è stato il bandeua, di colore blue e corallo, che è anche revesibile.

Oggi ho avuto occasione di insossarlo. Siamo stati in una spiaggia poco frequentata, ci vogliono 45 minuti a piedi per raggiungerla, ma ne vale la pena. Siamo stati quasi quasi da soli.

 

Consumir bien

    Grafitti en Gracia (BCN), 

     Plantem idees, plou pensament crític, creixen alternatives;

     Plantem pensament crític, plouen alternatives, creixen idees;

     Plantem pensament crític, plouen idees, creix pensament crític.

Me gustó este graffiti, que refleja lo que he vivido estos dias en Barcelona. Y es que mi ciudad, en poco tiempo, ha cambiado:
..............turismo de massas como en un parque temático, destrucción de villas históricas, cierre de tiendas emblemáticas de toda la vida, asociaciones de vecinos en contra o a favor de, muchas banderas en los balcones, un barrio nuevo ya activo destinado a empresas como el 22@ , nuevas líneas de autobús H,D y L (dejando ya el clásico número), gente enganchadíssima al whatsup....
................y entre todo eso una grande explosión de creatividad.

CREATIVIDAD!

Personas que permiten que la creatividad escondida salga y fluya, generando formas, volúmenes, texturas y múltiples maneras de expresarlas y han aparecido muchissimos talleres de costura, ganchillo, trapillo, fotografia, cerámica, joyas, literatura, cocina, scrapbooking, cup cakes, etc etc etc etc hasta el Fnac ha ampliado su sección de hobbys! Crear está de moda y BCN es ahora un hervidero! Y eso, si aún viviera en Barcelona, me costaría caro.

Pero lo importante es que uno o una, sabiendo o conociendo el trabajo que hay detrás de una pieza : coste de la instrumentación básico, elección de materiales y complementos, confección, alquiler de espacio, etc etc etc etc etc etc, lo valora de forma diferente.
Además la gente responde positivamente, apoyando iniciativas a través del mecenajes o "te lo compro a ti en lugar de ir a la tienda", o te dejo que expongas tu pieza en mi tienda, permitiendo que las personas crean más en sus proyectos.
Cuando se conoce lo que significa hacer una taza, un bolso, una fotografía, es decir, el tiempo, la paciencia, la ilusión, los errores, la constancia, es alucinante ver como se venden tazas a 2 euros, bolsos de paja a 10, un bikini a 9,90 y un reportaje fotografíco de una cerimonia a 150. Sabemos lo que hay detrás.

Así que hemos aprendido a ser conscientes y esta cambiando la manera de consumir. Tenemmos menos en en el bolsillo pero lo que compramos queremos que tenga una una historia detrás.

MENOS PERO MEJOR.

Grafitto a Gracia (Bcn)

Piantiamo idee, piove pensiero critico, crescono alternative;

Piantiamo pensiero critico, piovono alternative, crescono idee;

Piantiamo alternative, piovono idee, cresce pensiero critico;

Mi è piaciuto questo graffito, che riflette un pò quello che ho vissuto in questi giorni a Barcellona. La mia città in poco tempo è cambiata:
...turismo di massa quasi come un parco tematico, distruzione di villette storiche, chiusura di negozi emblematici, associazioni di vicini che sostengono o sono contro.., molte bandiere catalane sui balconi, un nuovo quartiere già attivo rivolto alle aziende come il 22 @ ,  nuove linee di autobus con lettera e numero  H, V e D, gente attaccatissima al whatsup e tra tutto ciò....
........una grande esplosione di creatività. 

CREATIVITÀ!

Persone che permettono che la creatività nascosta esca, scorra attraverso la generazione di forme, volumi, struttura e svariate forme di espressione. Ci sono tantissimi corsi diversi: cucito, uncinetto, maglia, fotografia, ceramica, letteratura, danza, cucina, scrapbooking, cup cakes,  etc..etc...etc.., addiritura Fnac ha ampliato la sua sezione di hobbistica. Creare è di moda e BCN, in questo momento, è un focolaio. E se abitassi ancora a BCN tutto questo mi costerebbe caro!

Quando si conosce e sappiamo il lavoro che c’è dietro ad ogni singolo pezzo, cioè, il costo iniziale della strumentazione di base, la selezione di materiali e complementi, confezione, affitto spazio, etc..etc..etc.., valorizziamo il tutto in modo diverso.
Inoltre vedo che la gente risponde positivamente, sostenendo iniziative tramite crowdfunding o “lo compro da te invece di prenderlo in negozio”, o ti lascio esporre il tuo pezzo nel mio negozio, permettendo cosí che le persone credano sempre di più al loro progetto.

Quando conosciamo cosa significa fare una tazza, una borsa, una fotografia, cioè , il tempo, la pazienza, il piacere, gli errori, la perseveranza, è incredibile vedere come si vendano tazze a 2 euro, una borsa di paglia a 10, un bikini a 9,90 e un reportage fotografico di una cerimonia a 150 euro. Sappiamo allora chi e cosa c’è dietro.

Per cui si è imparato a essere coscienti e sta cambiando la forma di consumare. Abbiamo meno soldi in tasca ma quello che si compra lo vogliamo con un una propria storia

 CONSUMARE MENO MA IN MODO MIGLIORE.